5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

日本のシェイクスピア批評

1 :吾輩は名無しである:2005/12/19(月) 05:26:28
翻訳者含め、シェイクスピア研究者や、専門家以外でも
シェイクスピアについて面白いことを論じている人は多いので
色々語ろう。

2 :吾輩は名無しである:2005/12/19(月) 05:29:11
今レポート作成中です。
ハムレットの独白の邦訳について。

3 :吾輩は名無しである:2005/12/19(月) 05:30:06
シェイクスピアに関しては日本がトップだわな

4 :吾輩は名無しである:2005/12/19(月) 14:07:49
>>3
同じこと言ってる香具師が世界各国にいるはず。

5 :吾輩は名無しである:2005/12/19(月) 17:32:20
十二夜は日本では無名?

6 :吾輩は名無しである:2005/12/19(月) 17:39:05
>>5
ここでは、第三位。喜劇では一位
ttp://www.shakespeare-w.com/cgi-bin/vote_jp/votec.cgi?no=0

7 :吾輩は名無しである:2005/12/19(月) 17:40:07
福田恒存、柄谷行人

8 :吾輩は名無しである:2005/12/19(月) 18:18:19
若手の研究者では河合祥一郎(1960生)から下の世代ではどんな人がいるんでしょうね。

9 :吾輩は名無しである:2005/12/19(月) 21:42:29
天皇陛下の御名のもと美しい日本国を築きませう。


           .,.v-ー''″ ミ,
         ,,/  ,,,,   ミ
       .,/   ,,|||||||,,  ミ.
       ,!′  ,,||||||||||||| .゙゙!;
      ノ   |||||||||||||||||  ゙`!;        日本人だけの特権!
      .\.,  "|||||||||||||"   ..ミ            世界の中心で天皇陛下万歳を叫ぶ!
        .\  "|||||||" ,.,v-r|i
         )   ""  ./ ′ .ミ,
         .)    .,r'′   ミ.
          .゙'ー‐'¨¨″     フ∧_∧
                    r(,,゚Д゚)
                     〉日本つ
                    ⊂、 ノ
                      し'

     天 皇 陛 下 万 歳 !

日出づる処の極東板より
http://tmp5.2ch.net/test/read.cgi/asia/1127163463/

10 :吾輩は名無しである:2005/12/24(土) 11:17:05
丸谷才一は?

11 :吾輩は名無しである:2005/12/24(土) 21:05:55
吉田健一の『英国の文学』もかなりの部分がシェークスピアに割かれてた。
『十二夜』『リア王』『ハムレット』『テンペスト』(『嵐』だったか)が
論じられてたな。

12 :名無しさん@自治スレッドでローカルルール議論中:2005/12/30(金) 08:34:30
千客万来

13 :名無しさん@自治スレッドでローカルルール議論中:2005/12/30(金) 18:47:40
林真理子だろ。

14 :名無しさん@自治スレッドでローカルルール議論中:2005/12/31(土) 14:22:57
マナカナ

3 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.00 2017/10/04 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)