5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ハリー・ポッター総合スレPart52

813 :無名草子さん:2006/08/30(水) 21:06:16
>>795
そうだったのか…
ちなみに自分が読んだ絶賛文の内容は、

直訳は血だらけ男爵なのに、それを血みどろ男爵にしたセンスは素晴らしいw

という内容だったと思う
確かに血だらけ男爵より血みどろ男爵の方がいいってのは自分も同意だけど、原文を読んだ事がない&英語が苦手なのでなんとも言えない…

>>794
バイキンマンじゃないですよww
まぁ、嫌いではないけども

243 KB
★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.00 2017/10/04 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)