5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

アンチハリーポッター

1 :なまえ_____かえす日:05/02/08 00:24:10 ID:pTr7+hDc
好きな人には悪いけどほんと面白くなかった

770 :なまえ_____かえす日:2006/01/08(日) 11:39:06 ID:G9Fsp5Br
>>767
再開も何も、刻の大地は連載終了してます
(知ってたらすいません)

編集部側はそれでも「一旦」と含みをもたせてはいたけど
作者自身のコメント読むとそこらへん微妙な感じだったなあ

771 :なまえ_____かえす日:2006/01/08(日) 20:22:50 ID:DXmnjGzA
>>769
それにしても、全てが理不尽な作品って初めて読んだよ。
ハリポタってすごいかも。

772 :なまえ_____かえす日:2006/01/09(月) 01:29:09 ID:uDRab+2t
ハリポ ぬるぽ

773 :なまえ_____かえす日:2006/01/10(火) 11:15:05 ID:cYEu71Kk
>>772   ガッ!

774 :なまえ_____かえす日:2006/01/10(火) 14:13:40 ID:2/suj2aX
ドラえもん ダンブルドアその他ホグワーツ陣
のび太 ハリー
ジャイアン スネイプ、フィルチ
スネ夫 マルフォイと取り巻き
しずか ハーマイオニー

775 :なまえ_____かえす日:2006/01/10(火) 16:10:29 ID:U+cm18ue
ドラえもんの存在をハリポタの何かにたとえるなら魔法の力そのものじゃないかな。

776 :なまえ_____かえす日:2006/01/10(火) 18:15:54 ID:2/suj2aX
あ、違う。
ドラえもん ロン
ひみつ道具 魔法
だめ?

777 :なまえ_____かえす日:2006/01/10(火) 18:26:11 ID:5HjQ5X5z
むしろ ドラえもん ハーマイオニー

778 :なまえ_____かえす日:2006/01/10(火) 21:38:08 ID:6Uvss91X
>>774
ジャイアンはヴォルデモ

779 :なまえ_____かえす日:2006/01/10(火) 23:47:27 ID:apolKOUs
ジャイアンは俺様キャラだからな。
ヴォルデモートのこわさもちょうどジャイアン程度だしw

780 :なまえ_____かえす日:2006/01/11(水) 04:55:46 ID:OqQmGT6m
ハリポタは初めて読んだファンタジーだから最初スゲーって思ったけどハリーは強くないから萎えた

781 :なまえ_____かえす日:2006/01/11(水) 20:01:36 ID:njVlyYdN
ハリーゎ強いとか言われてるけど、
結局は親の力か。と思った。
4巻でヴォルデモートに勝ったのもセドリックとかがでてきて
くれたおかげだし・・・。

782 :なまえ_____かえす日:2006/01/11(水) 20:02:40 ID:njVlyYdN
↑勝ったってか、逃げ切れた。

783 :なまえ_____かえす日:2006/01/11(水) 22:23:59 ID:RuQIyG1a
例えば
ロンのパパくらいなら
ヴォルから絶対逃げ切れないわけで
主人公が強すぎる

784 :なまえ_____かえす日:2006/01/12(木) 17:05:56 ID:gHCNPtcP
というか単なる主人公補正<ハリー逃走
あそこで死んで天国で修行して帰って来るってネタも妄想可能w

785 :なまえ_____かえす日:2006/01/12(木) 17:32:21 ID:jK5jA5fG
つーかあのシーン“俺様”がはしゃぎすぎてなけりゃ楽々ハリー倒せてたのに

786 :なまえ_____かえす日:2006/01/12(木) 19:07:41 ID:bkDT0QtI
作者はいつまでポッターを続けるつもりなんだ?
まさかハリー・ポッターがそれこそ年とって死ぬまでを書き続けて
あのラドクリフ君とやらはヨボヨボじいさんになっても永遠にポッター役か?

787 :なまえ_____かえす日:2006/01/12(木) 20:05:35 ID:mn6ffdu6
14歳とは思えない・・・・。(映画ハリー

788 :なまえ_____かえす日:2006/01/13(金) 00:16:12 ID:j3AlgbVY
むしろ作中のハリーが14歳とは思えない…(馬鹿すぎて

789 :なまえ_____かえす日:2006/01/13(金) 18:17:40 ID:PvhBe0Fs
>>786
7巻の終わりに17歳で魔法学校卒業でそれが最終巻の予定とか。
続きや外伝は絶対ないと言ってるがあてにならないという説、
7巻ラストでの主人公死亡説などが出てるらしい。

790 :なまえ_____かえす日:2006/01/13(金) 19:32:02 ID:P9VnL020
自分的にはハリー死亡ラストがいい
でもやっぱ売れるのでまだまだ続行という可能性もあったり!?

791 :なまえ_____かえす日:2006/01/13(金) 19:57:47 ID:VvqHKBDg
本は続いてもいいけど
映画でダニエルkのまま続けるのはちょぃ無理ぁると思う・・・・。

792 :なまえ_____かえす日:2006/01/14(土) 16:13:16 ID:1zfgbcc5
ハリーが第二のヴォルデモートになる→世界滅亡がいいなぁ

793 :なまえ_____かえす日:2006/01/14(土) 18:39:54 ID:4xZEqRFJ
792>それもいいね。

794 :なまえ_____かえす日:2006/01/16(月) 08:24:12 ID:dHf4uXyH
ハリーは努力しなさすぎで本当ウザい。
4巻での活躍(ヴォル戦抜き)は奇跡。
7巻もやっぱりハリー以外がヴォル倒す展開になると思。
ていうかハリーの敵はヴォルだけどヴォルの敵はダンブルドアだからハリーはもう戦わないんじゃないかと思う。

というハリーは嫌いだがハリー以外のキャラは割と好きな私の意見

795 :なまえ_____かえす日:2006/01/16(月) 16:56:09 ID:vReWjezo
巻数を重ねるごとにハリーよりヴォルデモートを応援したくなる。
ハリーよりヴォルデモートの方が努力と苦労をしているような感じに
なってくる。
苦労知らずの主人公は魅力がない。

796 :なまえ_____かえす日:2006/01/16(月) 18:12:18 ID:Hn1DfzlX
最近の漫画も苦労知らずの天才型主人公多くない?
そういうのが受け入れられる地が出来てるんじゃないかと

797 :なまえ_____かえす日:2006/01/20(金) 00:57:32 ID:Yr/5qU2D
一般書籍板の◆ここがおかしい
ハリポタ日本語…で、英在の方が
英のJKRのエージェントと交渉を
始めます。
アンチになった方は、邦訳でアン
チになったのでしょうか?
邦訳が遅すぎるから、原書挑戦で
きる人もいますが、そうは出来ない人もいます。
もし良かったら覗いてみてください。
協力者を探しています。

798 :なまえ_____かえす日:2006/01/20(金) 01:49:47 ID:mIDdHfSI
不自然な改行が気になるw
ていうかURLくらい張り付けた方がいいよ、余計なお世話だけど。

799 :なまえ_____かえす:2006/01/20(金) 06:47:56 ID:2AO5uhC5
>>796
最近どころか前々から言われてることだと思うけど
ガンダムSEEDのキラぐらいしかおもいつかん。

800 :なまえ_____かえす日:2006/01/20(金) 13:37:42 ID:AZkk/o1o
>>797
英日バイリンガルだから全部原書で読みました。
邦訳は借りた3巻以外は読んでいないんですが、原書読んでアンチになりましたよ。
英語的には会話内でもスラングとか使ってないし、ナチュラルで平易な読みやすい英語
だと思います。母語日本語なんでとりあえず英語的は文句はありませんが、
いかんせん内容がorz...
分厚くなる4巻あたりから加速度的に内容が薄くなっていくのがありあり。
なので、あれを何語で訳しても駄作は駄作っていうことで、訳に文句つけても
なー。





801 :なまえ_____かえす日:2006/01/20(金) 19:11:07 ID:N3lVSKnp
じゃあ原作の冗長さを編集でカットして
しょぼいシーンも特殊効果で見れるようにした
映画最強ということで(それでも最近のは3時間ちかくあるが)

802 :なまえ_____かえす日:2006/01/20(金) 20:28:17 ID:9qlhafnS
いや、映画にはなっちがいる。

803 :なまえ_____かえす日:2006/01/21(土) 14:21:19 ID:CxSD4muo
>>800
ほんと4巻以降分厚すぎだよねぇ。
ずっと3巻くらいのボリュームと密度なら
まあ他愛ない子供向け娯楽ノベルとしては許せる感じもあったんだけど
4巻からもう、いろんな面で単なる娯楽作品としても苦しい。
復活シーンのヴォルデモートのひとり語りなんて原書でも寒かった。
邦訳じゃ「俺様は…と告白する」なんて調子でやってるから
寒さ、苦しさも倍増といえばそのとおりではあるけれどw

804 :なまえ_____かえす日:2006/01/21(土) 14:28:27 ID:oVzIRI4n
>>799
テニ王子の主人公も天才ちゃん。まあ努力はしてるけど。

805 :なまえ_____かえす日:2006/01/22(日) 02:10:27 ID:nQt+GUHX
>>804
キャラ人気だけで成り立ってるところも共通してるなwww

806 :なまえ_____かえす日:2006/01/22(日) 17:20:48 ID:/MXALoz7
新作も上下完で3900円。
文字サイズ変えれば一冊に入るだろあれ。
ボタクリ杉。

807 :なまえ_____かえす日:2006/01/22(日) 20:19:35 ID:qKCphFb4
>>797
(どうせもう見てないだろうが)マジレスすると
さっさと掲示板付きまとめサイト作ってそこで議論したほうがいいぞ。
2ちゃんに向いてない人ばっかみたいだし
煽りや失言にムキになってスレ消費するより、そんな香具師の来ないとこで
思う存分話し合う方が建設的だと思われ。

>>803
ハリポタに限らず最近は分厚い本がはやってるらしい。
でかけりゃ良いってもんじゃないよな。どうしたって冗長な所や
無駄なエピソード増えるだろうし。
特にハリポタみたいな薄味な本は逆効果だよ。

808 :なまえ_____かえす日:2006/01/22(日) 20:49:12 ID:T2wZIdM0
ハリポタとドラえもん、内容は同じなのに厚さは天と地ほど。
作者は「推敲」とか「取捨選択」という言葉を知っているのだろうか。
小さいエビにいくらパン粉をつけたってエビフライとしての価値は変わらないのに。

809 :なまえ_____かえす日:2006/01/22(日) 21:38:48 ID:/MXALoz7
>>808
> ハリポタとドラえもん、内容は同じなのに厚さは天と地ほど。

ドラえもんのほうがはるかに濃いだろ。

810 :なまえ_____かえす日:2006/01/22(日) 21:57:56 ID:s+F6n1j3
>>807
マジレスありがとうございました。

811 :なまえ_____かえす日:2006/01/22(日) 22:24:41 ID:vxfmR6Yv
>>808
ドラえもんは雑誌掲載ということもあってページ数が限られているし〆切だってある。
長編だって映画とタイアップだから制限があることに変わりはない。
だから内容は濃くならざるをえない。

作者が当ててしまったおかげで好きなようにできるようになったハリポタと
比べること自体が間違いだよ。てかハリも色々制限かかってたら4巻以降も
まだ薄くて済んでたんだろうな…。

812 :なまえ_____かえす日:2006/01/23(月) 19:59:07 ID:bTA/1aZe
ハリーっていわゆる「キャラ萌え系」だったんだな。
ファンスレ見るとよくわかる。

813 :なまえ_____かえす日:2006/01/24(火) 00:10:47 ID:jw+5caDl
キャラ萌え以外にどう読めばいいのかわからんよこの話w

814 :なまえ_____かえす日:2006/01/24(火) 11:52:06 ID:iwhab9jG
>>813
それには禿同

815 :なまえ_____かえす日:2006/01/24(火) 14:36:32 ID:d4of8mci
>>812
何をいまさら。

816 :なまえ_____かえす日:2006/01/25(水) 14:05:07 ID:+zgOuJFO
萌えるかね、あのキャラに。

817 :なまえ_____かえす日:2006/01/25(水) 16:53:13 ID:UdkXmsYV
ファンフィクなら。原作とは別人なんだろうが。

818 :なまえ_____かえす日:2006/01/25(水) 17:29:26 ID:n+n/p2On
全く萌えないしむしろ嫌いなんだが
ファンはキャラの話題で盛り上がっている

819 :さはぎん:2006/01/25(水) 20:25:17 ID:XzT8YwNC
分厚過ぎて、最初の方の話が頭から抜けていく…orz
興味本意で買ったけど、結局場所とるし読まないして捨てた

820 :なまえ_____かえす日:2006/01/26(木) 00:19:39 ID:2y5wZ9y2
でかくて厚いのはファンの虚栄心を満たす為

821 :なまえ_____かえす日:2006/01/26(木) 11:45:38 ID:lLDaYOZi
色んなところで何度も言われてるけど、本当に日本語がメチャクチャだよねえ。
英語の苦手な中学生が、やっとこさ仕上げた訳文の宿題を見てる様だよ。

822 :なまえ_____かえす日:2006/01/26(木) 15:37:13 ID:2y5wZ9y2
うん、日本語訳は酷いね。
読み手のことは全く考えてられないし(少なくとも読む限りでは)。
松岡ちゃんよくがんばったねでもこんなもん売るなボケ!って言いたくなる。
見れば見るほど酷い日本語!

823 :なまえ_____かえす日:2006/01/30(月) 13:25:54 ID:jTHKACd/
原書とのニュアンスでの訳違い(アレンジか?子供向けに?)が気に食わない
訳すならしっかり訳して欲しいよな

824 :なまえ_____かえす日:2006/02/01(水) 21:03:29 ID:Nta6rmG1
まぁ、原語版でもたいしたもんじゃないけどな
ストーリー屑なら翻訳クズでもあんまり変わらんよ

825 :なまえ_____かえす日:2006/02/03(金) 01:54:30 ID:FCPG3mE2
まあ、しなびた野菜を美味しく調理するのは無理かもね。

826 :なまえ_____かえす日:2006/02/03(金) 20:36:45 ID:MNkfMGDB
素材が悪けりゃいくら調味したってだめじゃん。
便利なのは呪文の解説くらいだな。(原書で読むと呪文はわけわからじ)

827 :ははは:2006/02/05(日) 14:37:02 ID:HXXR/0+X
てかあんたたちうざい!!!!!

828 :なまえ_____かえす日:2006/02/05(日) 14:45:42 ID:Sdxwgc8M
>>827
はいはい、巣に帰って大人しくしててね

829 :なまえ_____かえす日:2006/02/05(日) 20:17:08 ID:UPybwqUg
>>827お前がうざい!!!!!

830 :なまえ_____かえす日:2006/02/06(月) 05:41:28 ID:Bs2shp0F
これはひどい…

831 :なまえ_____かえす日:2006/02/06(月) 07:01:26 ID:STfUnzMN
だって作品が酷いから…

832 :なまえ_____かえす日:2006/02/06(月) 12:18:58 ID:TYJgyynh
原作でまずいことのひとつは悪の首領のヴォルデモート卿が
ぜんぜん怖くないってことだと思うんだが、さらに自分のことを
俺様とかご主人様とか言わせて完璧ギャグにしたのは邦訳の手柄だな。
いいぞ、ゆっこたん!もっとやれ♪

833 :なまえ_____かえす日:2006/02/07(火) 13:50:45 ID:DreqjOuO
まず主人公が嫌だ。
>>832 同感。俺様ってな・・・
そして日本語訳が最低だ。

834 :なまえ_____かえす日:2006/02/07(火) 14:07:22 ID:v1kgLXzy
日本の題名…謎のプリンス…ってどうよ…?英語原書題名は…Half-Bood Prince …せめて混血王子だろ…

835 :なまえ_____かえす日:2006/02/07(火) 18:50:39 ID:jg8HiL5D
それはお門違い。混血は差別的な問題があるから作者が謎としてくれと言ったらしいよ。
王子は…原書をみてくれ。まあ、自分は見ないけど。

836 :なまえ_____かえす日:2006/02/07(火) 21:13:15 ID:gwMfsRq2
混血のどこが差別用語なのか理解できないんだが

837 :なまえ_____かえす日:2006/02/07(火) 21:16:26 ID:wgI3AVuj
>>836
それは(現時点で)日本に移民が少ないから。
問題になっている他国では「謎のプリンス」の副題だよ。
目くじら立てるもんでもない。

838 :なまえ_____かえす日:2006/02/07(火) 23:32:18 ID:v1kgLXzy
でもネタバレするからあんま書けないけど今回「混血王子」の「混血」はちょっと重要じゃないか?(あいつは混血だったのか…!みたいな?)作中だと混血王子って言葉はたくさん出てくるぞ

839 :なまえ_____かえす日:2006/02/08(水) 00:02:59 ID:MVSOvZLt
本文とは違い、題名として出すと大問題。
なぜなら誰にでも目に触れてしまうから。

840 :なまえ_____かえす日:2006/02/08(水) 13:07:25 ID:9uZzkpvc
ハーフブラッドプリンス、ってそのままのタイトルにすりゃ良かったのに。

841 :なまえ_____かえす日:2006/02/08(水) 18:10:19 ID:a927Cxi/
>>837
なるほど、勉強になった。日本って中途半端な国だよな・・・

>>840
こんな駄本だけど一応タイトルは
ハリー・ポッターと〜の〜
で統一してるから無理だろ、それは

842 :なまえ_____かえす日:2006/02/08(水) 19:32:29 ID:61UYBukd
ハリーポッターとハーフブラッドのプリンス
散々散々既出ながらハリーポッターの…って名前の付け方のあたりも
映画のドラえもんと被るなあ…

843 :なまえ_____かえす日:2006/02/10(金) 17:18:38 ID:ygZeDcKT
悪い意味でライトノベル的。
けど、日本のライトノベルの「伝えるためなら萌えでも何でも投入」
ってガッツはない。
児童文学づらしてる割には「あくまで媚びず、平易に、でも面白く」
って矜持もない。
「本を読む面白さ」がこんな薄いものだと思われたくないやな。

844 :なまえ_____かえす日:2006/02/11(土) 00:36:16 ID:q+qwhH7B
内容は薄いが背表紙は厚い。

845 :なまえ_____かえす日:2006/02/11(土) 00:45:29 ID:0cPp9Y4y
自分のまわりでこれに凄いはまってるのは、
普段ほとんど本を読まないか、漫画しか読まない子。

今後ハリポタ以外の本に目を向ける…ことはまずないだろうな。





846 :なまえ_____かえす日:2006/02/11(土) 09:07:04 ID:IfoGuY/K
はっきり言って邦訳だけ読んではまっているというやつは少数派だろ。
多くは映画を見てビジュアル萌えで、本は情報のフォローに読んでるとかだろ。
あの邦訳は何度も読み返したりするのは苦しすぎるからな。
あとこれだけ読まれてるといろいろなファンのコミュニティができてるから
それに参加するのが楽しいとか。
原書読んでるヤツは海外のファンフォーラムとかも読んで参加したような
気になって楽しいみたいだ。

847 :なまえ_____かえす日:2006/02/11(土) 22:20:32 ID:GMX82Ad6
そういやハリポタブームとLOTRの映画公開が被ってて
ハリポタ好きが指輪の原作を読んでみたという人もいたけれど
「なにこれ文章全然わからないし、ハリポタの方がおもしろい」
と途中でなげた人が後を絶たなかった…確かにはじめのあれはないと思うけれど
ハリポタというぬるま湯が読者のレベルを抑制した気がしてならなかった。

848 :なまえ_____かえす日:2006/02/11(土) 23:33:43 ID:CqTydYfF
瀬田訳指輪物語は現代の若者(俺もだけど)にはきついだろうね。
実際には翻訳どころか瀬田貞二氏自身が赤表紙本発見してトールキンと協力して書いたって感じなんだが。
ハリポタの異常な軽さにはこの訳は案外適当かもなw

849 :なまえ_____かえす日:2006/02/12(日) 19:40:55 ID:t/H1EDaD
ハリポは薬漬けジャンクフードだからね。
マトモな食事に慣れたひとにゃ「うわなんだコリャ」となることうけあい

850 :なまえ_____かえす日:2006/02/13(月) 06:24:06 ID:ynXut2hX
>>849
AKIRAのテツオを思い出した。テツオも確かに薬漬けだったようだな。

851 :なまえ_____かえす日:2006/02/13(月) 08:35:15 ID:VPwSxMfS
あんなに人気なんだから当然アンチもいるだろ。
しかし今はアンチアンチ五月蝿いな。
5巻を読んでハリーの荒れっぷりにがっかりしたわけだが。

852 :なまえ_____かえす日:2006/02/13(月) 21:15:05 ID:dSYS+qBI
3巻でおじさん達にも犯行してたが、
5巻では友達にまで八つ当たりしちゃってるからな・・・。

853 :なまえ_____かえす日:2006/02/15(水) 05:11:55 ID:LH7V5MPh
一般書籍板の誤訳スレ
いつの間にか内輪揉めしててワロス

854 :なまえ_____かえす日:2006/02/15(水) 13:18:59 ID:6OYKodu3
アンチスレ住人の方が、きちんとハリポタを読んでんじゃないか?
自分は発売のたびにちゃんと原書を買って6まで読んで、和訳(借り物)
も読んで、映画(機内映画)も見てる。
ここ数年はさすがにもう嫌になったんだけど、アンチ精神を燃やしてきちんと
最後まで読むつもりでいる。

、、、なのに、映画だけ見てハリポタファンて????


855 :なまえ_____かえす日:2006/02/15(水) 13:35:02 ID:W/XpqjZP
正直糞

856 :なまえ_____かえす日:2006/02/15(水) 14:08:09 ID:+MKNHzj5
>854映画スタッフ(曲がりなりにもプロなんだし)側の判断で
削られた冗長な部分を味わないですんでいる分
映画オンリー組のほうが勝ち組かもしれんぞw

857 :なまえ_____かえす日:2006/02/15(水) 15:33:26 ID:fn032B9u
>>853
明らかに2ちゃんに向いてない(ガキとオヴァしかいないっぽい)スレ住人より
客観的で落ち着いたまとめサイト管理人が去ったのは残念だ。
たびたび例に出る字幕改善を参考にしてる様子もないし。

858 :なまえ_____かえす日:2006/02/15(水) 19:39:51 ID:LQd49e4J
>>854
ずいぶん忠実だなw
そこまでくるとアンチファンもファンのうちって感じだ。

859 :なまえ_____かえす日:2006/02/16(木) 01:28:44 ID:W1m/DE5r
映画の三作目の監督が糞だから映画のアズカバンは嫌い
それ以外は面白かった

860 :なまえ_____かえす日:2006/02/16(木) 06:32:36 ID:HOPUpwkC
>>857
何でもかんでもまとめサイトの人に押し付けておいて
「なんで去ったのか分からない」んだもんな。
かといえば他に手を挙げる人もいないし、他人任せもいいところ。
指輪物語の字幕運動の時とは随分違うと思った。

ハリーに夢中になる層なんてそんなもんか。

861 :なまえ_____かえす日:2006/02/17(金) 07:08:06 ID:RzwKj2VF
取り敢えずハリーやチョウやダブルドーや(ry)の性格がアレなので悪役応援してますた。
悪役サイドの同人小説が面白くてたまらない。ハリー・ポッターシリーズは用語が解らない時に見るノシ。

余談だけどブラックのピーターやスネイプに対する態度が気に喰わない。五巻の途中で本を投げ出したお。三巻のアレは自業自得かと。それなのにハリハーロンめ、ピーターとスネイプの邪魔しやがって。

862 :なまえ_____かえす日:2006/02/17(金) 17:58:38 ID:8r3iSWbg
>861は立派なファンだと思うww

他スレヲチはいくないんだが、自分が旧まとめサイト管理人だったら
二度と関わりたくないな>誤訳スレ住人
ログ持ってるなら自分で分類して、一から新しくまとめサイトを作ればいいだろう
サイト作りに関するアドバイスは完全スルー、在英は字幕運動知らない
ハリポタのファンは所詮この程度かと思った

旧管理人には心から乙と言いたい

863 :なまえ_____かえす日:2006/02/17(金) 19:13:02 ID:00MaTpIB
映画観てから原作日本語版をみた。(お金がなくて不死鳥は読んでない)

分かりづらい訳・言い回しやも目に余る。でも1番気になるのはやっぱり全体の薄さ。

私が思った薄さの原因として3点挙げると

ヴォルが復活→マグル出身者を殺してからの目的(たとえば魔法界もマグル界も征服するとか)が書かれてないこと。
ヴォルがマグル出身者を殺したいだけなら、
マグル出身者はとりあえずマグル界に帰ればいいのに!
って思う。



864 :863つづき:2006/02/17(金) 19:15:17 ID:00MaTpIB
ハリーのマグル界での扱いがダーズリー一家+ダドリーによるいじめの回想しかないこと。
ハリーの不遇さが詳しく書かれてないから、魔法界での贔屓や生意気さだけが目立ちすぎる。

1巻で明かしてしまうべき「学校をマグルからどう隠してるか」など初期設定が書かれてないこと。
これを想像するのが楽しいのかもしれないが、だらだら小出しにされても迫力に欠ける。

他にもいろいろあるが、各エピソードに対する描写量の割り振りバランスが悪いんじゃないか。

865 :なまえ_____かえす日:2006/02/17(金) 21:20:32 ID:F+9aDGAt
>>862
ここの書き込み見て2つあるサイト見てみたけど
新しいほうのサイト読んでみて、ハリポタそこまで凄いのかよ!って思っちゃったよ
もちろん英語読めない私には真偽のほどは判らないし、あんな運動するから熱心なファンの
意見だってわかってるけどさ、そこまで凄いか?って思った

866 :なまえ_____かえす日:2006/02/17(金) 21:44:25 ID:6qPRCVr5
>>864
明かしてしまうべきっていうか読み手を納得させるために必要な基本設定は
とうぜん最初のうちに書いとかないといけないな。

なぜ主人公が学年末ごとに嫌なおばさんのうちに帰らなきゃならないかも
5巻の最後まで明かされなかった。っていうか主人公が疑問を持たないんだよね。
普通なら校長にとりすがってでも帰りたくないと言うだろと思ったのですごい不思議。

さらに驚くべきことはまだ主人公の両親がどんな仕事をしていたも明かされていない。
ハリーはそれについても校長とかまわりの人に聞かないんだよ。ありえね〜!!

867 :なまえ_____かえす日:2006/02/17(金) 23:51:03 ID:Gnb3wnh+
さすがアンチ。皆、凄い読み込み。

3巻まで読んだけど、読後いつも泥水飲まされたような気分になる
奇妙な本。
えらい苦労した人やえらい貧乏育ちした人とは結婚するな、という親戚
の言葉の意味がわかった気がする。


868 :なまえ_____かえす日:2006/02/18(土) 01:07:34 ID:kdyr+J8E
なんかすごい親戚だね。

869 :なまえ_____かえす日:2006/02/18(土) 10:57:43 ID:+Ke/9aH0
英国は上と下の階層のアイデンティティがはっきり分かれてるからねぇ。
ハリポタがイギリスDQNサイドの視点で書かれてる、
と理解して読めば、ハリポタのあらゆる欠点がちゃんと納得できると思うよ。


280 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.02 2018/11/22 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)